《韩嫣翠》剧情曲折，充满悲欢离合。

讲述富户韩员外之女韩嫣翠(韩马利饰)与杜梦生(石修饰)之间恋情经历一波三折。

梦生本是尚书之子，是个终日游戏人间的公子哥儿，而嫣翠则是韩员外二奶之女，由于其母出身青楼，在韩家毫无地位更被赶出家门。

梦生本要娶嫣翠为妻，但嫣翠之大妈，竟偷龙转凤，将自己生的丑女强嫁给梦生，终破坏了梦生与嫣翠的姻缘。

梦生在此事后不想回家，潦倒街头，幸得嫣翠所救。后来嫣翠为了筹款送梦生上京赴考，而不惜卖身青楼，自我牺牲。反映出中国古代女子为爱情不惜牺牲的伟大情操。